De zoon van de berentemmer

Ciprian en zijn gezin zijn berentemmers, Ursari. Samen reizen ze rond door Roemenië. Als de auto van het gezin het begeeft, proberen de dorpsbewoners hen weg te jagen. Twee mannen beloven om het gezin naar Parijs te brengen. Eenmaal daar moet het gezin keihard werken om hun schuld af te betalen. Maar Ciprian wordt afgeleid als hij in het park mensen een spel ziet spelen… Hij blijkt een natuurtalent in schaken en er wachten hem grote dingen. Maar is schaken genoeg om een einde te maken aan de problemen van zijn familie?